Caridades Católicas: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?

Tshaj tawm ib xyoos ib zaug

Bienvenido

Queridos amigos,


Bienvenidos al informe anual 2023 de Caridades Católicas de la Diócesis de St. Huab. Este informe es un testimonio de la labour que ustedes realizan en nuestra comunidad, desde nuestro banco de alimentos hasta nuestros servicios para jóvenes sin hogar y todo lo demás.


Xyoo 2023, continuamos cumpliendo nuestra misión: servir y promover la dignidad humana de todas las personas, construyendo comunidad, promoviendo la vida paub y brindando servicios esenciales. Juntos, atendimos a 45,375 personas en todo el centro de Minnesota, brindándoles alimento, refugio, ropa, servicios de salud hlwb y más.


La dedicación y el trabajo incansable de nuestro tus kheej y voluntarios tub la base de todo lo que hemos logrado este año. En el corazón de Caridades Católicas se encuentran los cientos de personas que trabajan a diario para marcar la diferencia y los mais que apoyan nuestra labour como voluntarios, partes interesadas, socios y donantes. En un año en el que las organizaciones sin fines de lucro de todo el país experimentaron una disminución del apoyo, Caridades Católicas vio lo que siempre hemos visto: una comunidad inquebrantable y unida en su dedicación de los.


Los invito a ver lo que hemos logrado en 2023 y espero que se sientan inspirados a unirse a nosotros y continuar apoyando a Caridades Católicas. Cada día, Caridades Católicas da testimonio de la increíble generosidad que se cosecha de las abundantes semiillas de bondad sembradas por nuestra comunidad y las personas que llaman hogar a este lugar. Con ustedes a nuestro lado, seguiremos sirviendo a nuestros vecinos del centro de Minnesota y juntos crearemos un futuro diferente.


Con la más profunda ua tsaug,



Aron Fisk, tus thawj tswj hwm thiab tus thawj coj ejecutivo

Caridades Católicas de la Diócesis de St. Huab

Nws muaj ayudado thiab crear un mañana diferente para

cov neeg hauv peb lub zej zog.


Caridades Católicas sirve y mejora la dignidad humana de personas de todas las religiones y creencias.


Nuestros programas se centran en cinco áreas:



Catholic Charities Service Overview hauv 2023

1.565

Cov neeg ua haujlwm pab dawb muab 165,383 teev ntawm kev pabcuam

389.577

cov zaub mov tau muab rau cov neeg laus hnub nyoog 60 xyoo thiab laus dua

1.253

Las personas recibieron servicios de vivienda y apoyo para la vida.

2.068.098

Se proporcionaron libras de comida

1,565

voluntarios proporcionados 165.384 horas de servicio

389,577

Se sirvieron comidas a personas mayores de 60 años.

1,253

cov tib neeg tau txais kev txhawb nqa kev nyob thiab vaj tse

2,068,098

Se proporcionaron libras de comida

Tus nqi them tag nrho: $ 24,386,871

para el año fiscal que termina el 31 de diciembre de 2023

Kev koom tes: 38.9%

Tus nqi qis: 19.7 %

Cov Nqi Kawm Ntawv: 34.7 %

Tus nqi: 3.7 %

Kev Pabcuam Kev Nyuaj Siab


Los Servicios de Salud Mental de Caridades Católicas ayudan a las personas ya las familias a desarrollar y mejorar la estabilidad psiquiátrica, las competencias sociales, el ajuste personal y emocional y las habilidades para la vida la independiente.

Granite City Counseling: Ib Qhov Kev Pabcuam ntawm Catholic Charities

Granite City Counseling es un centro de asesoramiento ambulatorio y salud mental que opera en St. Huab ya través de sitios satélite en todo el centro de Minnesota.

  • 446 personas recibieron apoyo a través de asesoría ib tug neeg, paub y matrimonial.
  • 159 personas recibieron apoyo a través del Programa de Intervención contra el Abuso Doméstico de Hombres.
  • 2 personas recibieron evaluaciones de capacidad niam txiv.
  • 4 personas recibieron evaluaciones de custodia con preocupaciones sobre co-crianza y protección infantil.
  • 15 estudiantes menores de 18 años recibieron servicios de orientación escolar.


Cov ntaub ntawv xov xwm

Servicios de apoyo comunitario de Hope

El Programa de Apoyo Comunitario Hope es un programa amigable y profesional dedicado a ayudar a las personas con enfermedades mentales a vivir vidas saludables, productivas e independientes.

  • 240 personas con enfermedades mentales graves y persistentes recibieron apoyo a través del Programa de Apoyo Comunitario Hope.

Tratamiento de día: St. Huab thiab Elk River

Cov Kev Kho Mob Hnub Nyoog hauv St. Cloud thiab Elk River pab cov tub ntxhais kawm uas muaj kev xav thiab kev coj cwj pwm ua haujlwm tau zoo hauv lawv lub tsev, tsev kawm ntawv thiab cov zej zog.

  • 49 cov hluas thiab lawv tsev neeg tau txais kev pab los ntawm Catholic Charities Day Treatment Program hauv St. Cloud. 
  • 50 cov tub ntxhais hluas thiab lawv tsev neeg tau txais kev pabcuam los ntawm Catholic Charities Day Treatment Program hauv Elk River.


Xav paub ntau ntxiv

Kev Pabcuam Zej Zog


Los programas dentro de los Servicios Comunitarios de Caridades Católicas incluyen Servicios de Emergencia, Comedor para Personas Mayores y el Programa de Abuelos Adoptivos del Centro de Minnesota.


Nuestras asociaciones nacionales incluyen Meals on Wheels America para comidas a domicilio, AmeriCorps Seniors a través de su Programa Foster Grandparent y el Programa Toys for Tots del Área de St. Cloud en conjunto con la Liga del Cuerpo de Marimento, Deshales

Servicios de Emergency

Los Servicios de Emergencia proporcionan alimentos, artículos básicos esenciales de uso diario y asistencia financiera a personas y hogares necesitados, a la vez que les ayudan a convertse en miembros más saludables de la comunidad.


Estante de alimentos

El Banco de Alimentos de Servicios de Emergencia brinda acceso a alimentos saludables a personas y familias que no pueden comer y presta servicios en las ciudades de St. Cloud, St. Augusta, Sartell, Sauk Rapids y Waite Park. Nuestros servicios, sin embargo, están disponibles para cualquier persona que los necesite, sin importar dónde viva.

  • Se distribuyeron 2.068.098 libras de alimentos a 14.556 personas en 4.838 hogares en el centro de Minnesota.


Elementos básicos de uso diario

El programa de Artículos Esenciales Básicos Cotidianos de Servicios de Emergencia ayuda a quienes necesitan ropa y artículos básicos esenciales para la vida diaria.

  • 5.681 personas en 1.864 hogares recibieron ropa, ropa de cama, toallas, utensilios de cocina y vajilla apropiados para la temporada y el trabajo.

Asistencia nyiaj txiag

El programa de Asistencia Financiera para Servicios de Emergencia ayuda a personas en ntsi y ayuda a identificar recursos comunitarios adicionales.

  • 4.013 personas en 3.152 hogares recibieron asistencia en forma de vales de gasolina, pases de autobús, copagos de recetas y médicos, tarifas por certificados de nacimiento y documentos de identificaciólic tarifas departitua de identificaciólic estatales

Programa de juguetes navideños: Juguetes marinos para niños pequeños

Caridades Católicas se asocia con la Liga del Cuerpo de Marines, Destacamento Valhalla, para proporcionar juguetes navideños a niños necesitados, en colaboración con el programa Toys for Tots. Una vez más, Caridades Católicas pudo brindar este servicio a nuestra comunidad, cumpliendo con los protocolos de seguridad mediante el registro en línea y la entrega de juguetes en la acera, en colaboración con los Marines.

  • 1.438 niños de hasta 18 años en 653 hogares recibieron regalos durante la temporada navideña.

Comedor para personas mayores

A Catholic Charities le apasiona mejorar el bienestar de los adultos mayores de nuestra comunidad con programas que incluyen comidas en grupo, comidas calientes y congeladas a domicilio y distribuciones de comidas congeladas.


Comedor colectivo

  • 1.814 personas mayores recibieron 77.465 comidas en 19 comedores comunitarios.


Comidas calientes thiab congeladas

  • Se sirvieron 312.112 comidas calientes y congeladas a domicilio a 3.540 personas más les mayores.


Cov ntaub ntawv xov xwm

Programa de abulos adoptivos

Central Minnesota Foster Grandparent Program muab txoj hauv kev rau cov neeg tuaj yeem pab dawb hnub nyoog 55 xyoos thiab tshaj saud kom nyob twj ywm los ntawm kev pabcuam menyuam yaus thiab cov hluas hauv lawv cov zej zog. Cov Niam Txiv Niam Txiv yog tus qauv coj, tus cob qhia thiab cov phooj ywg rau cov menyuam yaus uas xav tau tshwj xeeb.

  • 9,994 tus menyuam yaus hnub nyoog qis dua 18 xyoo tau txais kev cob qhia thiab kev txhawb nqa los ntawm 195 Cov Niam Txiv Niam Txiv nyob thoob plaws 88 qhov chaw, suav nrog cov tsev kawm ntawv thiab chaw zov me nyuam. 1,375 ntawm cov menyuam no yog cov menyuam kawm ntawv uas xav tau kev pab tshwj xeeb.


Xav paub ntau ntxiv

Nqis thiab Transitional Housing


Catholic Charities Affordable and Transitional Housing trabaja para encontrar soluciones de vivienda para personas necesitadas, incluidas viviendas de alquiler asequibles y viviendas de transición para mujeres con niños, veteranos y mujeres unsolter.


El programa Qhia Vaj Ntsuj Plig, coordinado por el personal de Affordable Housing, conecta a familias que atraviesan dificultades durante la temporada navideña con personas y organizaciones que desean ayudar.

Vivienda sib npaug

Affordable Housing tswj cov vaj tse pheej yig rau cov tsev neeg tsim nyog nyob thoob plaws yim qhov chaw hauv St. Cloud, Holdingford, Melrose, Eden Valley, St. Joseph, Sauk Center thiab Richmond.

  • 644 tus neeg tau txais kev pabcuam los ntawm kev pabcuam tswj vaj tsev nyob thoob plaws 8 qhov chaw xauj tsev.


Qhia rau Ntsuj Plig Program

  • 908 tus tib neeg thoob plaws 202 tsev neeg tau txais khoom plig thaum lub caij so so los ntawm txoj haujlwm Share the Spirit.


Xav paub ntau ntxiv

Vivienda ntawm transición

Transitional Housing programs—rau cov poj niam uas muaj menyuam yaus, cov qub tub rog thiab cov poj niam nyob ib leeg, thiab cov tub ntxhais hluas uas tab tom ntsib lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob—yog kev yeem thiab muab ib lub tsev ib ntus thiab kev pab txhawb nqa rau cov tib neeg uas txhawb nqa.


Adult Transitional Housing

Cov Neeg Laus Hloov Kho Vaj Tse yog rau cov poj niam ib leeg, cov poj niam uas muaj menyuam yaus thiab cov qub tub rog uas tsis muaj tsev nyob. Cov neeg siv khoom yuav tsum tsis muaj tshuaj lom neeg thiab ua haujlwm nrog tus neeg saib xyuas cov ntaub ntawv los tsim kom muaj kev ruaj ntseg mus sij hawm ntev uas pab tshem tawm cov teeb meem rau vaj tse mus tas li. 

Domus

Domus Transitional Housing yog ib qho kev pabcuam pub dawb uas muab lub tsev nyob ib ntus thiab kev pabcuam txhawb nqa rau cov poj niam uas txhawb nqa kev saib xyuas menyuam yaus hnub nyoog qis dua 12 xyoos. 

  • 16 tus poj niam ib leeg thiab lawv cov menyuam tau txais kev hloov pauv vaj tse nyob ntawm Domus thaum ua haujlwm ntawm txoj kev npaj ruaj ntseg mus ntev.

 

Hauv tsev

Homeward Transitional Housing yog ib qho kev pabcuam pub dawb rau cov niam hnub nyoog 18 txog 24 xyoo thiab lawv cov menyuam. Zoo ib yam li Domus, cov poj niam thiab cov menyuam yaus nyob hauv ib lub tsev sib koom ua haujlwm, ua haujlwm ntawm cov hom phiaj nrog tus kws pab tswv yim ua neej nyob ywj pheej, kawm paub txog tus kheej txaus thiab txuag tau qhov chaw nyob ruaj khov ntawm lawv tus kheej.

  • 6 tus poj niam ib leeg thiab lawv cov menyuam tau txais kev hloov pauv vaj tse nyob hauv Homeward thaum ua haujlwm ntawm txoj kev npaj ruaj ntseg mus sij hawm ntev.


Emily qhov chaw

Emily's Place yog ib qho kev pabcuam pub dawb uas muab lub tsev nyob ib ntus thiab txhawb kev pabcuam rau cov poj niam uas muaj kev txhawb siab, ib leeg nyob hauv ib puag ncig tsis muaj zog. 

  • 8 tus poj niam tau txais kev hloov pauv vaj tse nyob ntawm Emily's Place thaum ua haujlwm ntawm txoj kev npaj ruaj ntseg mus sij hawm ntev.


Kev Koom Tes Hauv Tsev

  • 308 cov neeg laus uas muaj kev puas siab puas ntsws loj thiab mob tsis tu ncua tau pab kom tau txais cov tsev nyob ruaj khov.



Xav paub ntau ntxiv

Servicios para jóvenes sin hogar

Catholic Charities muaj ntau yam kev pabcuam rau cov tub ntxhais hluas uas tab tom ntsib kev tsis muaj tsev nyob lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob, suav nrog tsev nyob ib ntus, kev cob qhia thiab kev txhawb nqa kev ua neej.


Kev txhawb nqa vaj tsev rau cov hluas (SHY)

SHY pab cov tub ntxhais hluas tsis muaj tsev nyob tsim kom muaj kev ruaj ntseg hauv lawv lub neej, nrog rau nrhiav thiab tswj vaj tsev pheej yig. 

  • 70 cov tub ntxhais hluas hnub nyoog 16 txog 24 xyoos tau txais kev pab tswv yim txog vaj tse thiab kev pab nyiaj txiag.


Tsev Neeg Hluas

Youth House yog ib lub tsev uas muaj neeg ua haujlwm 24 teev hauv ib hnub, xya hnub hauv ib lub lis piam, qhov twg cov tub ntxhais hluas hnub nyoog 16 txog 24 xyoos tuaj yeem nyob tsis muaj sijhawm.

  • 22 cov tub ntxhais hluas ntsib kev tsis muaj tsev nyob lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob ua rau lawv tus kheej hloov pauv zoo thaum nyob hauv Youth House.


Txoj Kev Tshaj Tawm

Ntau tus tub ntxhais hluas uas muaj teeb meem pom lawv txoj hauv kev ua tiav nrog kev pab los ntawm peb tus neeg ua haujlwm tshaj tawm txoj kev.

  • 544 cov tub ntxhais hluas uas tsis muaj tsev nyob lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob tau muab kev kawm, kev xa mus, cov peev txheej hauv zej zog, cov kev xav tau thiab cov khoom siv.


Xav paub ntau ntxiv

Servicios de vida con apoyo


Catholic Charities muab cov kev daws teeb meem vaj tse rau cov neeg nyob rau hauv kev loj hlob tsis taus, lub cev tsis taus thiab kev puas siab puas ntsws hnyav, nrog rau kev pab tswv yim txog nyiaj txiag thiab vaj tse thiab kev pabcuam hauv tsev rau cov neeg xiam oob qhab los pab khaws cov tib neeg thiab tsev neeg hauv lawv lub tsev.

Kev Pabcuam Hauv Tsev rau Cov Neeg Tsis Muaj Peev Xwm

El Programa Domiciliario atiende a personas con discapacidades del desarrollo y lesiones cerebrales, ayudándolas a desarrollar y reforzar sus habilidades de cuidado personal y de la vida diaria. El personal trabaja en el desarrollo de habilidades de forma tus neeg, en grupos, en la comunidad y en los hogares de las personas atendidas.

  • 74 personas fueron atendidas a través de nuestro Programa en el Hogar.


Cov ntaub ntawv xov xwm

Cov tsev nyob rau cov neeg xiam oob khab

Los hogares residenciales para personas con discapacidad brindan atención especializada a adultos que viven con discapacidades del desarrollo, discapacidades físicas y enfermedades mentales graves y persistentes.

  • 21 personas que viven con discapacidades del desarrollo recibieron vivienda y atención especializada en cinco centros de cuidado temporal para adultos.
  • Siete personas que viven con discapacidades físicas recibieron vivienda y atención especializada en Catholic Charities OASIS Home, un centro de cuidado temporal para adultos.
  • A 8 adultos que viven con enfermedades mentales graves y persistentes se les proporcionó alojamiento en los hogares de acogida para adultos St. Margaret's y St. Michael's.
  • 37 adultos que viven con enfermedades mentales graves y persistentes recibieron alojamiento y servicios de apoyo en St. Elizabeth's Board and Lodging.

Asesoría financialiera thiab de vivienda

El asesoramiento financiero y de vivienda ayuda a las personas a conservar sus hogares ya mantener un lugar seguro para que vivan sus familias.

  • 472 personas recibieron servicios de asesoramiento financiero y de vivienda, incluidos asesoramiento sobre ejecución hipotecaria e hipoteca inversa, educación financialiera, navegación en MNsure, hobretenimariento sobre, asesoramiento sobre administración financiera, thiab servicio de chequera.

Preocupaciones kev sib raug zoo


Catholic Charities Social Concerns siv kev txhawb nqa tsis tu ncua ntawm parish social ministry hauv 16 lub nroog ntawm Diocese of St. Cloud. Qhov kev pab cuam qhia thiab tawm tswv yim nyob rau hauv lub zos, xeev thiab lub teb chaws nyob rau hauv cov kev cai lij choj tej teeb meem cuam tshuam rau cov lus qhia ntawm lub Koom Txoos Catholic, muab kev txhawb nqa thiab kev pab cuam rau cov tsev neeg ua liaj ua teb thiab cov zej zog nyob deb nroog thiab coj kev ua ub no rau Catholic phiaj los nqis tes rau tib neeg txoj kev loj hlob nyob rau hauv lub Diocese ntawm St. Cloud.

  • 664 tus neeg tau txais kev txhawb nqa txuas ntxiv rau Parish Social Ministry.
  • 390 tus neeg tau txais kev txhawb nqa los ntawm peb cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov neeg tawg rog hauv zej zog.
  • Ib qho ntxiv 1,948 tus neeg tau koom nrog hauv kev nthuav qhia, kev sib tham thiab kev tawm tsam, suav nrog 900 leej uas tuaj koom Kev Ua Kev Zoo Nkauj Hauv Nroog. 


Nco tseg:
3,002 tus neeg tau txais kev txhawb nqa los ntawm Social Concerns tsis suav nrog 45,375 tus neeg tau txais kev pabcuam los ntawm Catholic Charities hauv 2023.